‘Story’, by Rómulo Bustos Aguirre

Story

I ask myself: why write poetry?

And from some place in the mysterious forest

(in that other story that I am trying in vain

to write with this poem)

the wolf replies

moving his bushy tail Socratically:

– The better to know you.

 

 

Cuento

Me pregunto: ¿Por qué escribo poesía?

Y desde algún lugar del misterioso bosque

(de ese otro cuento que en vano estoy tratando

de escribir en este poema)

responde el lobo

moviendo socrático la peluda cola:

– Para conocerte mejor

 

 

 

Copyright with the author

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.